-
1 switchable busbars
- система шин, секционированная выключателями
система шин, секционированная выключателями
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > switchable busbars
-
2 switchable busbars
Электротехника: система шин, секционированная выключателями -
3 switchable busbar
секционированная система шин
Система сборных шин, состоящая из нескольких секций.
[ ГОСТ 24291-90]EN
switchable busbar
a busbar including a switch (or a circuit-breaker) in series, intended to connect or disconnect two sections of that busbar
[IEV number 605-02-06]FR
jeu de barres tronçonnable
jeu de barres comprenant en série un disjoncteur ou un interrupteur destiné à connecter ou à déconnecter les deux tronçons de jeu de barres
[IEV number 605-02-06]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
45 секционированная система (сборных) шин
Система сборных шин, состоящая из нескольких секций
605-02-06, 605-02-07*
de Sammelschiene mit Längskupplung
en switchable busbar
fr jeu de barres tronconnable
Источник: ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > switchable busbar
-
4 sectionalized busbars
секционированная система шин
Система сборных шин, состоящая из нескольких секций.
[ ГОСТ 24291-90]EN
switchable busbar
a busbar including a switch (or a circuit-breaker) in series, intended to connect or disconnect two sections of that busbar
[IEV number 605-02-06]FR
jeu de barres tronçonnable
jeu de barres comprenant en série un disjoncteur ou un interrupteur destiné à connecter ou à déconnecter les deux tronçons de jeu de barres
[IEV number 605-02-06]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sectionalized busbars
-
5 система шин, секционированная выключателями
система шин, секционированная выключателями
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система шин, секционированная выключателями
-
6 система шин, секционированная выключателями
Electrical engineering: switchable busbarsУниверсальный русско-английский словарь > система шин, секционированная выключателями
-
7 секционированная система шин
секционированная система шин
Система сборных шин, состоящая из нескольких секций.
[ ГОСТ 24291-90]EN
switchable busbar
a busbar including a switch (or a circuit-breaker) in series, intended to connect or disconnect two sections of that busbar
[IEV number 605-02-06]FR
jeu de barres tronçonnable
jeu de barres comprenant en série un disjoncteur ou un interrupteur destiné à connecter ou à déconnecter les deux tronçons de jeu de barres
[IEV number 605-02-06]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > секционированная система шин
-
8 jeu de barres tronconnable
секционированная система шин
Система сборных шин, состоящая из нескольких секций.
[ ГОСТ 24291-90]EN
switchable busbar
a busbar including a switch (or a circuit-breaker) in series, intended to connect or disconnect two sections of that busbar
[IEV number 605-02-06]FR
jeu de barres tronçonnable
jeu de barres comprenant en série un disjoncteur ou un interrupteur destiné à connecter ou à déconnecter les deux tronçons de jeu de barres
[IEV number 605-02-06]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
45 секционированная система (сборных) шин
Система сборных шин, состоящая из нескольких секций
605-02-06, 605-02-07*
de Sammelschiene mit Längskupplung
en switchable busbar
fr jeu de barres tronconnable
Источник: ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > jeu de barres tronconnable
-
9 секционированная система шин
секционированная система шин
Система сборных шин, состоящая из нескольких секций.
[ ГОСТ 24291-90]EN
switchable busbar
a busbar including a switch (or a circuit-breaker) in series, intended to connect or disconnect two sections of that busbar
[IEV number 605-02-06]FR
jeu de barres tronçonnable
jeu de barres comprenant en série un disjoncteur ou un interrupteur destiné à connecter ou à déconnecter les deux tronçons de jeu de barres
[IEV number 605-02-06]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > секционированная система шин
-
10 Sammelschienc mit Langskupplung
секционированная система шин
Система сборных шин, состоящая из нескольких секций.
[ ГОСТ 24291-90]EN
switchable busbar
a busbar including a switch (or a circuit-breaker) in series, intended to connect or disconnect two sections of that busbar
[IEV number 605-02-06]FR
jeu de barres tronçonnable
jeu de barres comprenant en série un disjoncteur ou un interrupteur destiné à connecter ou à déconnecter les deux tronçons de jeu de barres
[IEV number 605-02-06]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sammelschienc mit Langskupplung
-
11 секционированная система шин
секционированная система шин
Система сборных шин, состоящая из нескольких секций.
[ ГОСТ 24291-90]EN
switchable busbar
a busbar including a switch (or a circuit-breaker) in series, intended to connect or disconnect two sections of that busbar
[IEV number 605-02-06]FR
jeu de barres tronçonnable
jeu de barres comprenant en série un disjoncteur ou un interrupteur destiné à connecter ou à déconnecter les deux tronçons de jeu de barres
[IEV number 605-02-06]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > секционированная система шин
См. также в других словарях:
система шин, секционированная выключателями — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN switchable busbars … Справочник технического переводчика
секционированная система шин — Система сборных шин, состоящая из нескольких секций. [ГОСТ 24291 90] EN switchable busbar a busbar including a switch (or a circuit breaker) in series, intended to connect or disconnect two sections of that busbar [IEV number 605 02 06] FR jeu de … Справочник технического переводчика
секционированная система шин — Система сборных шин, состоящая из нескольких секций. [ГОСТ 24291 90] EN switchable busbar a busbar including a switch (or a circuit breaker) in series, intended to connect or disconnect two sections of that busbar [IEV number 605 02 06] FR jeu de … Справочник технического переводчика
Copper — For other uses, see Copper (disambiguation) … Wikipedia
ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24291 90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа: 4 (электрическая) подстанция; ПС Электроустановка, предназначенная для приема, преобразования и распределения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
